フォト

« ぱぐはぐ0013 : pughug0013 | トップページ | ぱぐはぐ0016 : pughug0016 »

2007年11月27日 (火)

ぱぐはぐ0014 : pughug0014

Photo_15
[メイン]
シュールとは
酒を飲みながら
血を吐くことであり
ハードボイルドとは
額から血を流しながらも
酒を飲み続けることである。
[台詞]
しかして、ハナヂの場合は…?
[The main copy]
Surreal is to vomit blood over a bottle.
Hard-boiled is to keep drinking sake though bleeds from amount.
[Dialog]
However, for the nosebleed ….

↓よろしければ、ぽちっと、押してください。

ブログランキング・にほんブログ村へ

« ぱぐはぐ0013 : pughug0013 | トップページ | ぱぐはぐ0016 : pughug0016 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/197554/9101114

この記事へのトラックバック一覧です: ぱぐはぐ0014 : pughug0014:

« ぱぐはぐ0013 : pughug0013 | トップページ | ぱぐはぐ0016 : pughug0016 »