フォト

« 川越で犬に誘われ「石焼きホタテカレー」 <ぱぐはぐ日記 其の88> | トップページ | オヤジボクサー内藤vs亀田親子。 <ぱぐはぐ日記 其の90> »

2007年10月10日 (水)

フラットな世界、だもんねえ。  <ぱぐはぐ日記 其の89>

Photo


ときどき。


いや、頻繁にかな。


過去を断ち切って
今この時点で
若返りたいと思うことがあります。


だって
面白すぎるでしょ、世間は。


私が10代20代の頃は
海外へ行くにも一苦労。


それこそ
『壮行会』&『餞別』なんていうのが
フツーだった時代です。
…ちょっといいすぎかも。。。


でも今は
直接海外に足を運ばなくとも
通信で世界中と繋がっています。


ひょっとして
このブログだって
翻訳機能で訪れてくださる
まったく住む世界の違う
地球の裏側の方だっているかも。


ん?


その為には
翻訳しやすい言葉使いをしなくてはならないなぁ。


このままの文章だと、意味不明ですね、きっと。




んん?


そもそもメインの「絵日記」が翻訳できないか(笑

« 川越で犬に誘われ「石焼きホタテカレー」 <ぱぐはぐ日記 其の88> | トップページ | オヤジボクサー内藤vs亀田親子。 <ぱぐはぐ日記 其の90> »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/197554/8323629

この記事へのトラックバック一覧です: フラットな世界、だもんねえ。  <ぱぐはぐ日記 其の89>:

« 川越で犬に誘われ「石焼きホタテカレー」 <ぱぐはぐ日記 其の88> | トップページ | オヤジボクサー内藤vs亀田親子。 <ぱぐはぐ日記 其の90> »